Page 52 - utazo

KALANDOZÓ

ADVENTI ÉS TÉLI VARÁZSLAT

KISLENGYELORSZÁGBAN

Dél-Lengyelországot már belepte az első hó, és a téli örömök szerelmesei számára nincs is ennél hívogatóbb látvány. A fehérbe
öltözött táj, a karácsonyi vásárok meghitt fényei és a standokról áradó finom illatok, ízek már önmagukban is megérnek egy utazást.
Kis-Lengyelország, vagyis Małopolska az a régió, ahol mindez valósággá válik.

téli szezon nem csupán a téli sportok szerelmeseit ké- élményt biztosítják. Ráadásul a tájakat tárnak elénk, ahol a zord
a népszerű Zakopanéban nyezteti, ráadásul minden tudás- síelők kényelmét szolgálja az is, téli természet szépsége minden
Atartogat felejthetetlen pil- szintnek megfelelő pályákat kínál. hogy egyetlen skipasszal számos fáradalmat feledtet.
lanatokat. A környék számos ki- Az itt található, gondosan előké- liftet vehetnek igénybe. Így akár Akik kevésbé jártasak a sítú-
sebb városa és falva is kínál kü- szített 150 kilométernyi sípálya kezdő, akár profi, Kis-Lengyel- rázásban, a sífutást is kipróbál-
lönleges élményeket – legyen garantálja, hogy a síelés felejt- ország sípályái között mindenki hatják, amely egy könnyebben
szó aktív pihenésről a sípályákon, hetetlen élmény legyen. megtalálja a számára tökéletes elérhető, mégis rendkívül élveze-
romantikus sétákról a havas ut- A Tátra szívében különösen téli kalandot. tes alternatíva. Kis-Lengyelország-
cákon, vagy a karácsonyi han- népszerűek a Kasprowy Wierch ban lenyűgöző sífutóútvonalak
gulat megéléséről a régió egyedi pályái, de érdemes ellátogatni a A SÍTÚRÁZÁS várnak, amelyek festői lucfenyő-
hagyományai között. Kis-Lengyel- Polana Szymoszkowa és a Ha- ÉS SÍFUTÁS INTIM erdőkön keresztül vezetnek. Itt
ország az év leghidegebb idő- renda síterepeire is. A Beskid Są- ÉLMÉNYE nemcsak a friss levegőt élvez-
szakában is meleg szívvel várja decki régióban fekvő Jaworzyna Ha az adrenalin mellett az érin- hetjük, hanem a téli táj varázs-
az utazókat. Krynicka, valamint a Beskid tetlen természet csendjére vá- latos panorámájában is gyönyör-
Wyspowy hegység Kasina sípá- gyunk, érdemes a sítúrázás izgal- ködhetünk.
KIS-LENGYEL- lyái is kiemelkedőek, ráadásul mas világát felfedezni. Bár ez a A Kościeliskóban található pá-
ORSZÁG A TÉLI ideálisak azok számára, akik most sportág komoly felkészülést, jó lyákról a Tátra havas csúcsai tá-
SPORTOK vágnak bele a síelés tanulásába. kondíciót és megfelelő felszerelést rulnak elénk, míg Nowy Targ sí-
PARADICSOMA Kis-Lengyelország különleges- igényel, cserébe olyan helyekre futópályáin a Gorce hóval borított
Kis-Lengyelországot joggal ne- ségei között említhetjük a régió juthatunk el, amelyek a hagyo- hegyei nyújtanak festői látványt.
vezhetjük a síelők paradicsomá- leghosszabb kivilágított sípályáját mányos sípályákon kívül esnek. A Beskid Mały, Beskid Niski és a
nak. A régió több mint 60 modern és a leghosszabb négyszemélyes A Tátra, a Pieninek és a Beszkidek Pieninek régióiban pedig felejthe-
síállomásával és síközpontjával ülőliftet, amelyek a komfortos sí- hófödte vonulatai valódi mesebeli tetlen „síelős sétákat” tehetünk.

52