Kezdőlap Edukáció Többnyelvű meseóra a bécsi általános iskolákban
No menu items!

Többnyelvű meseóra a bécsi általános iskolákban

© Stdt Wien/Christian Fürthner

A Bécsi Városi Tanács, az Oktatási Igazgatóság és a bécsi könyvtárak közös kezdeményezése a soknyelvűség elfogadására és jelentőségére hívja fel a figyelmet. Christine Nöstlinger osztrák írónő Minden reggel tízkor című gyermekkönyvét több nyelven olvassák fel számos városi általános iskolában, hogy a gyermekek különböző nyelvi készségeit minél korábban fejlesszék.

Nyolc úgynevezett olvasási mentor kölcsönözte hangját Christine Nöstlinger Minden reggel tízkor című gyermekkönyvének, amelynek felolvasó ünnepségét Bécs 15. kerületének önkormányzati báltermében tartották. A felolvasás hallgatósága a kerületi általános iskolák tanulói voltak, az esemény különlegességét pedig az adta, hogy bár a történet cselekménye németül zajlott, bizonyos karakterek hangjai a felolvasó mentorok által nyolc különböző nyelven szólaltak meg. Így történt például, hogy Max, a kutya fárszi nyelven beszélt a gyerekekhez, a házinéni lengyelül, míg a pap angolul szólalt meg. A többnyelvű közönség csak közösen érthette meg a történetet.

„Mivel a bécsi gyerekek több mint fele több nyelven beszél, vagy többnyelvű családból származik, az ilyen kezdeményezések segíthetik a nyelvtudás fejlesztését és egymás elfogadását” – hangsúlyozta Christoph Wiederkehr, Bécs város alpolgármestere és oktatásért felelős városi tanácsnoka, a program jelentőségét.

A felolvasásban mintegy 80 bécsi önkéntes vesz részt, akik az anyanyelvükön olvassák fel az adott könyvrészletet. Több mint húsz iskola részese ennek a nem mindennapi meseórának, ahol eddig tizenkilenc nyelven folyt a felolvasás, az arabtól a lengyelen át egészen a vietnámiig.

Christine Nöstlinger Minden reggel tízkor című gyermekkönyve 2016-ban jelent meg több nyelven az írónő saját kiadója, a Collective Impact Netzwerk javaslatára, azzal a céllal, hogy megbarátkoztassa a gyerekeket az olvasással.

0Kövesse AzÜzletet a facebookon is!Tetszik

Friss

Forgalmazásra javasolja a Richter két termékét az Európai Gyógyszerügynökség bizottsága

Az Európai  Gyógyszerügynökség (European Medicines Agency, EMA) Emberi felhasználásra szánt gyógyszerkészítmények bizottsága (Committee for Medicinal Products for Human Use, CHMP) a Richter két termékének európai forgalomba hozatali engedélyezését javasolja

A bogácsi gyógyfürdőt uniós forrásból több mint 420 millió forintból fejlesztik

Összesen 423 millió forintos vissza nem térítendő európai uniós forrásból bővítik a Bogácsi Gyógy- és Strandfürdő szolgáltatásait, valamint túraútvonalakat alakítanak ki

A városi közlekedés jövője a WEMOVE Mobilitási Parkban

Megnyitott Budapest első integrált közlekedési kiállítási és képzési tere, a WEMOVE a városi mobilitás jövőjét mutatja be a Jövő Mobilitása Szövetség, a Magyar Autóklub és a Westend együttműködésében

Szabados Richárd: minden vállalkozásnak legyen saját honlapja

Az alapcsomag tartalmazza a tárhelyet, a domain nevet, a felület létrehozását és alapvető biztonsági funkciókat, a komplex csomag pedig egy magasabb szintű weboldalt és tanácsadás
Hirdetés

Hírek

A városi közlekedés jövője a WEMOVE Mobilitási Parkban

Megnyitott Budapest első integrált közlekedési kiállítási és képzési tere, a WEMOVE a városi mobilitás jövőjét mutatja be a Jövő Mobilitása Szövetség, a Magyar Autóklub és a Westend együttműködésében

Csányi Péter az OTP új vezérigazgatója

Az OTP történelmének legsikeresebb évét zárta 2024-ben, a bank kiemelkedő jövedelmezőséget ért el, tőkehelyzete rendkívül stabil, a régióban piacvezető

Tanulsz? Lakást kapsz! Bécsben

Bécs városa 2025. május 1-jétől új lakhatási akciót indít a felsőoktatásban tanuló diákok számára, aminek keretében akár 1.000 önkormányzati lakás válik elérhetővé számukra.

Új ökoturisztikai központ lesz a Nagyszéksós-tónál

Kiemelkedő ökoturisztikai beruházás kezdődik a Nagyszéksós-tónál 1,4 milliárd forintos uniós támogatással.

Zebrák a falvakban

Kihirdeti kedden a kormány az utcák és járdák felújítására szóló pályázatát a falusi önkormányzatok számára.

450 ittas sofőr ellen intézkedtek húsvétkor

A húsvéti ünnepek négy napja alatt 450 ittas járművezetőt szűrtek ki a forgalomból a rendőrök.

Újfajta visszaváltó automata jelent meg Magyarországon

Mostantól fesztiválokon és tömegrendezvényeken is könnyen visszaválthatjuk a palackokat, dobozokat, üvegeket.

Deviza – Erősödött a forint jegyzése

Erősödött a forint árfolyama kedd reggel a főbb devizákkal szemben a hétfő esti jegyzéséhez képest a nemzetközi devizakereskedelemben.
Hirdetés

Gazdaság

Július 1-től újabb szigor az online számlaadat-szolgáltatásban. Itt van mire figyeljünk.

Az Online Számla rendszerbe jelentett számlaadatok pontosságának javítása érdekében újabb szigorítás várható a Nemzeti Adó- és Vámhivatal részéről a figyelmeztető- (WARNING) és hibaüzenetek (ERROR) kapcsán,

Devizapiac – Erősödött kissé a forint kedd reggelre

Erősödött kissé a forint a főbb devizákkal szemben kedd reggelre az előző esti jegyzéséhez képest a nemzetközi devizakereskedelemben.

Szokatlan mértékű túlterheléses támadás érte az OTP-t

Nemzetközi mércével mérve is szokatlan méretű túlterheléses támadás érte csütörtökön az OTP Bank digitális ügyfélkiszolgálási felületeit

Indul a Lakhatási Tőkeprogram, emelt keretösszeggel, 300 milliárd forinttal

A Lakhatási Tőkeprogram a nagy érdeklődés miatt 100 milliárd forinttal magasabb keretösszeggel, 300 milliárd forinttal indul el.