French connection

Alors que le développement technologique, la transformation numérique et l'accent mis sur la durabilité donnent une nouvelle orientation au développement de l'économie, le rôle des relations humaines et professionnelles reste crucial dans les affaires et les relations bilatérales, déclare László Károlyi, le nouveau président de la Chambre de commerce et d'industrie franco-hongroise (CCI France Hongrie) Directeur général de Legrand Zrt.

Depuis l'adhésion de la Hongrie à l'Union européenne en 2004, le commerce bilatéral avec les pays de l'UE est devenu encore plus important qu'auparavant. Cinquième investisseur en Hongrie, la France joue traditionnellement un rôle majeur dans l'économie hongroise.

Alstom est présent avec succès en Hongrie depuis plus de 20 ans. En janvier 2021, il a intégré à son portefeuille l'usine de Mátranovák, établie de longue date et spécialisée dans la production de châssis de bogies.

L'arrivée de Legrand en Hongrie il y a plus de trente ans était liée à une privatisation réussie. Le succès de cette privatisation est démontré par le fait qu'aux yeux du groupe international d'entreprises, non seulement le marché hongrois, mais aussi les connaissances professionnelles accumulées dans la filiale hongroise et la culture d'entreprise axée sur la qualité établie à Szentes représentent une valeur significative.

Air France est l'une des plus grandes compagnies aériennes au monde et l'un des membres fondateurs et principaux de l'alliance aérienne mondiale SkyTeam. L'engagement de la compagnie, vieille de 90 ans, envers la Hongrie est démontré par le fait qu'elle dessert Budapest depuis ses débuts en 1933. Ildikó McPartlin-Kiss, directrice régionale d'Air France-KLM Hongrie, souligne qu'Air France propose aujourd'hui 18 vols par semaine entre Budapest et Paris-Charles de Gaulle.

L'horloge au pied de la Tour Eiffel, site emblématique de Paris, indique désormais le temps qui nous sépare du début des Jeux olympiques. Les cinq tours des Jeux olympiques d'été à Paris se dérouleront du 26 juillet au 11 août 2024, suivis des Jeux paralympiques du 28 août au 8 septembre.

Les entreprises françaises sont satisfaites du marché hongrois, comme le montre le fait que nombre d'entre elles y investissent une grande partie de leurs bénéfices, tout en créant des emplois et de la valeur ajoutée en lançant de nouveaux investissements en Hongrie. C'est pourquoi il est important pour la Hongrie de continuer à axer sa politique économique sur l'attraction des investissements directs étrangers, notamment européens", a déclaré Pascale Andreani, ambassadrice de France en Hongrie, dans une interview exclusive accordée à AzÜzlet. 

Après l'épidémie de Covid, la Chambre de commerce et d'industrie franco-hongroise (CCI France Hongrie) privilégie à nouveau les événements en face à face, en mettant l'accent sur le renforcement des relations commerciales entre les entreprises hongroises et les entreprises françaises.   

L'histoire de Legrand Zrt. qui a 30 ans cette année, est un bon exemple de la manière dont une acquisition peut être réalisée en Hongrie en combinant la tradition et les connaissances professionnelles hongroises et françaises, ce qui n'est pas une question de réduction de capacité, mais de création de valeur, de développement de la production et de croissance globale, déclare László Károlyi, PDG de Legrand Zrt. 

Les relations commerciales franco-hongroises se développent de manière régulière et dynamique depuis de nombreuses années. Selon les données du service économique de l'ambassade de France en Hongrie, les entreprises françaises sont encore plus intéressées qu'avant par les produits fabriqués en Hongrie.

L’importance des relations économiques franco-hongroises n’a pas diminuée par la situation épidémique. Les entreprises francaises ont créés 46000 d’emplois directes en Hongrie. En dehors des grosses boites, les PME françaises sont de plus en plus actives sur le marché hongrois. Je suis heureuse de voir que les entreprises françaises sont de plus en plus populaires auprés des jeunes, et de plus en plus de managers hongrois jouent un role important dans leurs filiales.

Les chiffres parlent d'eux-mêmes, disent-ils quand les faits montrent la direction d'un développement. Dans le cas des relations économiques franco-hongrois, les chiffres montrent clairement que la coopération est équilibrée et que les entreprises hongroises ont la possibilité de se développer même dans cette relation.

László Károlyi, nouveau président de la Chambre de Commerce et d’Industrie France Hongrie, élu l’année dernière, a l’intention de construire une chambre plus agile,...

La culture d'entreprise française a beaucoup changé, l'internationalisation s’est accélérée ces dernières années. Cela facilitera grandement le travail de ceux dont la langue des...

Az 1909-ben Franciaországban alapított ESSCA School of Management, amelyet a Financial Times az egyik legjobb üzleti iskolának minősített, már Budapesten is indítja alapképzését angol...

Az oltási programok előre haladtával, az uniós Covid-igazolvány bevezetésével, és az újrainduló amerikai járatokkal jó esély van arra, hogy 2024-2025-re teljesen helyreálljon a légiközlekedés....

It is not purely symbolic that shortly after KLM, Air France was also one of the first to restart its flights to Budapest, but also because Hungary and France are connected by a myriad of threads and because, the economic relationship has traditionally been strong in recent years.

Both the role of French companies as the fourth largest foreign investor and the introduction of the French corporate culture greatly contributed to the fact that Hungary is now one of the most competitive countries, explains László Károlyi, Executive Director of Legrand Hungary. According to the expert, all this can provide a good basis for Hungary to gain important positions in the emerging regional globality and in the division of labor that is changing as a result of the COVID-19 epidemic.

Hungarian experts also took part in the international research group, which, a few years ago, linked to the French Servier group, achieved a significant breakthrough in the fight against cancer, and hopefully, the drug will also come out soon.

Although the COVID pandemic temporarily pulled the rug from under the aviation industry, Air France has already reorganized its network and is also operating its flights to Hungary again, explained Ildikó Kiss, the head of Air France - KLM in Hungary.