azuzlet_ml

L’importance des relations économiques franco-hongroises n’a pas diminuée par la situation épidémique. Les entreprises francaises ont créés 46000 d’emplois directes en Hongrie. En dehors des grosses boites, les PME françaises sont de plus en plus actives sur le marché hongrois. Je suis heureuse de voir que les entreprises françaises sont de plus en plus populaires auprés des jeunes, et de plus en plus de managers hongrois jouent un role important dans leurs filiales.

A számok önmagukért beszélnek, mondják, amikor a tények megmutatják a fejlődés irányát. A francia-magyar gazdasági kapcsolatok esetében a számok egyértelműen azt mutatják, hogy az...

Les chiffres parlent d'eux-mêmes, disent-ils quand les faits montrent la direction d'un développement. Dans le cas des relations économiques franco-hongrois, les chiffres montrent clairement que la coopération est équilibrée et que les entreprises hongroises ont la possibilité de se développer même dans cette relation.

Agilis, erősebb, jobban látható kamarát kíván építeni Károlyi László a Magyar-Francia Kereskedelmi és Iparkamara tavaly megválasztott, új elnöke. A szakember, aki egyben a Legrand Zrt. vezérigazgatója, az anyacége nevéből levezetett szójátékkal élve azt szeretné, hogy a kamara nagy(obb) legyen nagy, vagy ahogy a francia mondja,plus (le) grand.

László Károlyi, nouveau président de la Chambre de Commerce et d’Industrie France Hongrie, élu l’année dernière, a l’intention de construire une chambre plus agile,...

La culture d'entreprise française a beaucoup changé, l'internationalisation s’est accélérée ces dernières années. Cela facilitera grandement le travail de ceux dont la langue des...

A francia üzleti kultúra nagyon megváltozott, nemzetközibb lett az elmúlt években. Ez nagyban megkönnyíti azoknak a munkáját, akiknek angol az üzleti nyelvük. Természetesen ennek ellenére a szimpátia szempontjából némi előnyt élveznek azok, akik franciául szólalnak meg – állítja László Attila.

A Budapesti Értéktőzsde részvényindexe, a BUX 670,72 pontos, 1,42 százalékos emelkedéssel, 47 908,81 ponton zárt csütörtökön.

Civil szervezetek is tagjai lesznek, a most létrejött 'a közösségi élet újraindításáért felelős operatív törzsnek', amely Novák Katalin vezetésével hetente ülésezik. Az első megbeszélésnek a témája a gyerekek nyári táboroztatása volt - közölte a családokért felelős tárca nélküli miniszter.

Magyarország ma már a legversenyképesebb országok közé tartozik, a Covid–19-járvány hatására átalakulóban lévő globális munkamegosztásban komoly pozíciókat szerezhet - fejtette ki Károlyi László, a Legrand Zrt. vezérigazgatója.

Nem csupán szimbolikus jelentősége van annak, hogy nem sokkal a KLM után az Air France is az elsők között indította újra budapesti járatait. Magyarország és Franciaország ugyanis ezer szállal kötődik egymáshoz, a gazdasági kapcsolat pedig hagyományosan erős volt az utóbbi években is.

It is not purely symbolic that shortly after KLM, Air France was also one of the first to restart its flights to Budapest, but also because Hungary and France are connected by a myriad of threads and because, the economic relationship has traditionally been strong in recent years.

Magyar szakemberek is részt vettek abban a nemzetközi kutatócsoportban, amely a francia Servier csoporthoz kötődően néhány éve jelentős áttörést ért el a rákellenes küzdelemben, és remélhetőleg rövidesen a gyógyszer is megszületik.

Both the role of French companies as the fourth largest foreign investor and the introduction of the French corporate culture greatly contributed to the fact that Hungary is now one of the most competitive countries, explains László Károlyi, Executive Director of Legrand Hungary. According to the expert, all this can provide a good basis for Hungary to gain important positions in the emerging regional globality and in the division of labor that is changing as a result of the COVID-19 epidemic.

Hungarian experts also took part in the international research group, which, a few years ago, linked to the French Servier group, achieved a significant breakthrough in the fight against cancer, and hopefully, the drug will also come out soon.

Igaz, a Covid-járvány átmenetileg padlóra küldte a légiipart, de az Air France már újjászervezte hálózatát, és ismét üzemelteti magyarországi járatait is – fejtette ki Kiss Ildikó, az Air France–KLM magyarországi vezetője.

Although the COVID pandemic temporarily pulled the rug from under the aviation industry, Air France has already reorganized its network and is also operating its flights to Hungary again, explained Ildikó Kiss, the head of Air France - KLM in Hungary.

Nem egyszerűen kormányváltás, hanem radikális irányváltás történt tíz éve Magyarországon, aminek legláthatóbb jele a nemzetpolitika - fejtette ki a Miniszterelnökség nemzetpolitikáért felelős államtitkára Potápi Árpád János.